sexta-feira, 17 de dezembro de 2010

A Fórmula 1 da velha geração


Depois de deixarem o norte da África rumo à Itália, conta-nos Vergílio que Eneias e seus companheiros viram escurecer o céu. Com medo da tempestade, detiveram-se na Sicânia, atual Sicília. Ali, passados alguns dias, os troianos realizaram jogos em homenagem ao aniversário de morte de Anquises, pai de Eneias. A primeira competição, a corrida de navios, funcionou como uma espécie de regata. Muito antes do automóvel: eis o automobilismo. Numa operação de resgate histórico admirável, a Equipe PQP convocou Galvão Bueno e seu time de repórteres e comentadores para retransmitirem a prova. É com essa pioneira superprodução que o PQP, agora, vos deixa.



Dramatis personae: Galvão Bueno, Reginaldo Leme, Luciano Burti, Mariana Becker.

GALVÃO: Bem amigos da Rede Globus, falamos ao vivo das praias de Drépano, onde daqui a pouco vamos curtir todas as emoções do Grande Prêmio da Sicânia. Tenho aqui do meu lado Luciano Burti e Reginaldo Leme. Reginaldo, o que esperar dessa prova?

REGINALDO: Bom dia Galvão, bom dia amigos da Rede Globus. É a prova mais importante desde a queda de Troia. A Prístis vem crescendo de produção e, neste momento, já está em condições de brigar com a equipe Quimera pelos três bezerros e pelo manto bordado a ouro.

GALVÃO: Luciano Burti, que Gias é esse que podemos esperar para a regata de hoje?

BURTI: Olha, Galvão, eu falei com o Gias ontem e ele me disse que tá muito confiante. Ele tem bons remadores e larga leve, o que pode ajudar na primeira metade da prova.

GALVÃO: Eles vão se alinhando ali... Amigo, mas é bonita essa Drépano, mas é bonita essa Drépano! Sobe o ronco das naus. Ergue-se a trombeta. Começa o Grande Prêmio da Sicânia!

...

REGINALDO: Galvão.

GALVÃO: Diga, Reginaldo.

REGINALDO: Desde a etapa Creta-Estrófades que o Gias não largava tão bem.

GALVÃO: Alô, Lácio! Um abraço pro pessoal do Lácio! Burti, o que que tá acontecendo com o Cloanto?

BURTI: Olha, Galvão, como a Cila do Cloanto tá muito pesada, ele deve estar sentindo o desgaste dos remos.

GALVÃO: Vai pra cima dele, Cloanto!


***Rádio Equipe Quimera***
Quo tantum mihi dexter abis? Huc dirige gressum; litus ama, et laeuas stringat sine palmula cautes; altum alii teneant.


BURTI: O Gias tá falando pro piloto do navio contornar o rochedo mais rente, Galvão.

GALVÃO: Eles vêm pra contornar o rochedo. Você vai de carona com Gias na nossa câmera in naue! Globus, a gente se vê por aqui.


***Carbatinas ― todo mundo usa. Imitationes recusa!***


GALVÃO: Olha o Cloanto, olha o Cloanto! Botou a faca nos dentes, fez a ultrapassagem e já vai embora na primeira posição.

REGINALDO: Ele vinha tirando sete segundos a cada cem metros, Galvão. E a tendência é abrir.

GALVÃO: Amigo, esse é aquele momento que o Cloanto deve estar pensando: ganhar é bom, mas ganhar do Gias é muito melhor! Que corrida é essa!

MARIANA: Galvão.

GALVÃO: Diga, Mariana.

MARIANA: Galvão, eu estive conversando com os companheiros do Mnesteu na equipe Prístis e eles me disseram que foram muito cobrados esta semana. Parece que o Mnesteu disse que não admitiria desempenho inferior àquele que eles obtiveram na etapa do mar Jônio.

GALVÃO: O Mnesteu vem disputando remo a remo ali com o Sergesto. Que disputa dramática, amigo! Globus, a gente se vê por aqui.


***Hades ― vem pro Hades você também!***


GALVÃO: Opaaaaa...

REGINALDO: Sergesto.

GALVÃO: Sergesto. Eu dizia que não havia espaço. Quis botar por dentro, ficou preso nos escolhos.

BURTI: Quem se deu mal foi o Gias, Galvão, porque o Sergesto vinha segurando o Mnesteu ali atrás. Agora a Prístis vem com tudo em busca do segundo lugar.

GALVÃO: Essa é aquela hora em que os companheiros do Cloanto em terra devem estar dizendo: “Tragam as crianças para casa!”. Ou “liberos domum reducite!”, como eles dizem aqui. Lá vem Mnesteu!


***Incidente envolvendo as naus Prístis e Centauro está sendo investigado***


REGINALDO: Passou, Galvão.

GALVÃO: Amigo, mas o Mnesteu não tomou nem conhecimento do Gias. Passou e já foi em busca do Cloanto.


***Rádio Equipe Prístis***
Nunc, nunc insurgite remis, Hectorei socii!


BURTI: O Mnesteu tá pedindo pros companheiros colocarem mais força nos remos em honra de Heitor.

GALVÃO: Será que o Mnesteu vai conseguir tirar o coelho da cartola, amigo?

REGINALDO: Já encostou, Galvão.

GALVÃO: Uma coisa é chegar, Reginaldo, outra coisa é passar! Que final dramático!

...

REGINALDO: Cloanto voltou a abrir, Galvão. A distância, que era só de meio segundo, passou pra vinte.

MARIANA: Galvão.

GALVÃO: Diga, Mariana.

MARIANA: A imprensa troiana especulou durante a semana, Galvão, que o Cloanto teria prometido sacrificar um touro branco ao deus Portuno caso ele o ajudasse a vencer. A Acta Diurna divulgou inclusive gravuras em que o Cloanto é visto ao lado das Nereides.

REGINALDO: Ele vinha navegando numa média de 22 ponto 8 e de repente pulou pra 37 ponto 9.

GALVÃO: Não é possível, Reginaldo, a física não permite.


***Incidente envolvendo a nau Cila está sendo investigado***


GALVÃO: Aí vem Cloanto. Ele que deixou a pátria em chamas para seguir com o companheiro Eneias. Ele que enfrentou a terrível tempestade enviada pelo rei Éolo. Ele que reapareceu nas costas líbicas. Aí vem ele. Aponta pra vitória Cloanto. Cloanto, Cloanto é de Pérgamo!

***Thema uictoriae***

4 comentários:

Anônimo disse...

Genial, Dan!!!!
Percebi que além das referências de F1 e Latim, há alguma influência de narração do Gabriel

Pedro B. M. Serrano disse...

Hahaha! Hilariante!

guisalla disse...

Porra!

A palavra é genial, mas o anônimo já usou...hilariante o Pedro tb já disse...

E agora Arnaldo, digo, Reginaldo?

Ps: q q são esse infográficos!

Daniel Serrano disse...

galerinha do mal: agradeço os pareceres favoráveis! sacrificarei, em vossa honra, três bezerros e duas ovelhas.